K�s�bb Shi Yuan m�g t�bb t�rt�netet hallott.

N�h�nyuk hull�mokban �rkezett a r�di�n.

[J�lius 23.-�n, az Arat�v�ros el��rs�nek hely�rei ideiglenesen visszavonultak, �s visszat�rtek a v�ros v�delm�re.]

[J�lius 26.-�n Su Enqi t�bornok parancsot adott ki a Sz�vets�g f�v�rosi hadsereg�nek, hogy nyomuljanak el�re d�lkeletre, a 4-es Szakad�k fert�z�tt csoportja fel�. A m�veletet h�rom „Vipera” rep�l�g�ppel is meger�s�tett�k, hogy minden aspektus�b�l a h�romdimenzi�s v�delem megval�s�t�s�ra.]

[J�lius 27.-�n, este, a 4-es Szakad�k fert�z�tt csoportj�t visszavert�k, �s a Sz�vets�g hadserege gy�zedelmeskedett. Arat�v�ros �szaki v�delmi vonal�r�l is j� h�rek j�ttek. Lu Tinghan t�bornok vez�nyelte �s vetette be a m�sodik vill�mh�bor�t. A Sz�vets�g visszanyerte az ir�ny�t�st az el��rs�n, �s jelenleg a d�lkeleti v�delmi vonal is meger�s�t�s alatt �ll…]

Shi Yuan pr�b�lta meg�rteni, mi t�rt�nik ebben a vil�gban.

De t�l sok technikai kifejez�s hangzott el, �s legt�bbsz�r csak annyit �rtett meg, hogy gy�zelem vagy vesztes�g.

N�h�ny t�rt�net az �teloszt� irod�ban hangzott el.

Shi Yuan munkaideje reggel hatt�l d�lut�n n�gyig tartott, egy egy �r�s eb�dsz�nettel f�l�ton.

Ismer�s volt a folyamattal, �s kenyeret, rizst �s r�ntott z�lds�geket osztott eg�sz nap. A munka unalmas volt, de a fi� szerencs�re mindig is nagyon t�relmes volt, �s emberfigyel�si terveket k�sz�tett ev�s k�zben.

… Lu Tinghan azt k�rte t�le, hogy legyen a szemtan�ja az emberis�g b�tors�g�nak.

Nagyon kem�nyen pr�b�lkozott.

Az �tkez� helyis�g nem volt t�l messze, tucatnyi takarosan elrendezett asztallal �s sz�kkel.

Az emberek, akik a k�zelben dolgoztak, a szem�ly�kt�l f�ggetlen�l �ltek, egym�s mell� zs�fol�dva. Egy igaz�n var�zslatos hely volt. Sz�mtalan ember �rkezett, k�l�nf�le arckifejez�sekkel, �rz�sekkel, b�nattal, szerelemmel �s gy�l�lettel, �s �sszefon�dtak egym�ssal csup�n egy t�z perces �tkez�s erej�ig.

Egy darabig nem j�ttek vend�gek, �gy Shi Yuan le�lt a frissen s�lt keny�r mell�, �s az �tkez� helyis�get figyelte.

Egy apa �s a fia arr�l panaszkodtak, hogy el�z� nap nem vettek forr� f�rd�t, ez�rt ma b�zl�ttek. Egy n� a bar�tja kez�t markolta, �s azt mondta, jelenleg tele vannak a k�rh�zi �gyak, �s az apj�t csak h�rom nappal k�s�bb tudj�k befektetni; azt�n egy p�r munk�s �rkezett, �s k�pesek voltak le�lni �gy, hogy �pp csak leporolt�k a nadr�gjukat. A mellett�k l�v� asztaln�l egy katona egyenes der�kkal �lt, a kez�n l�v� k�t�st enyh�n el�ztatta a v�re.

Az elm�lt p�r h�tben a helyzet j� volt, �s �sszess�g�ben a hangulat is el�g j� volt.

Shi Yuan sok�ig n�zte �ket, �s nem l�tott semmif�le „b�tors�got”, csak kedvtelve hallgatta az apa �s fia �ltal elpletyk�lt sztorikat.

 - M�r’ bamb�sz’ folyton? – Ezt Li n�ni k�rdezte, aki vele dolgozott.

 - Megfigyelek – felelt Shi Yuan.

 - Mit tudsz itt megfigyelni? – t�prengett Li n�ni. – N�zz magadra, �gy n�z�’ ki, mintha sose l�tt�’ v�na’ embert.

Val�ban, nagyon keveset l�tott. Shi Yuan gy�v�n beg�rb�tette a fark�t.

Li n�ni egy kedves ember volt. Mint megannyi n�ninek, neki is a DNS-�be volt k�dolva a hobbija, ami a ker�t�sk�d�s volt – m�g ebben a helyzetben is �szinte sz�vvel v�gyott el�rni egy kicsit a vil�g szeretet�b�l. Ha nem ilyen �llapotok lettek volna, tal�n m�g a sz�rnyeket is bevonta volna, hogy p�rkeres�sr�l besz�ljen vel�k.

Shi Yuan j�l n�zett ki, leny�g�z� volt m�r csak akkor is, ha a sz�npadon �llt, mik�zben vir�gokkal �s szerelmes levelekkel bomb�zt�k folyamatosan. Most csak egy over�llt viselt, �s egy nem t�l felt�n� sapk�t, �s mind�ssze k�t h�t eltelte ut�n Li n�ni c�lpontj�v� v�lt.

 - Shi Yuan. – A r�di� recsegett eb�dsz�netben, a leg�jabb j� h�reket adt�k. A keny�r csipeget�se k�zben Li n�ni �nnep�lyesen megk�rdezte: - Tal�lkozgatsz m�’ valakivel?

 - Nem – felelt Shi Yuan az embereket figyelve. � �s Lu Tinghan m�g mindig nem alkottak aff�le kapcsolatot, mely megk�v�nta a p�rosod�st.

Li n�ni ker�t� szenved�lye hirtelen fellobogott.

 - Akk�’ h�ny fiatal l�nyt k�ne bemutatnom neked?

Shi Yuan megr�zta a fej�t.

 - Tudom, hogy a helyzet fesz�t’ – sz�lt Li n�ni. – De az embernek �lnie k�’. Ha egysz�’ �sszeker�t�k’ �s besz�gett�k’, m�’ nem lesz olyan k�nyelmetlen, igaz? A tet�z�si id�szaknak egyszer v�ge lesz, nem v�na’ j� elkelni? Most vagy soha.

 - De van egy 1-esem otthon – mondta Shi Yuan. – Egy nagyon t�zes �s hatalmas 1-es.

Li n�ni kipr�szk�lte a keny�rfalatot.

Ett�l kezdve nem besz�lt t�bbet p�rkapcsolatokr�l.

Mikor m�r majdnem mindenki v�gzett az ev�ssel, n�h�nyan a falnak d�lve aludtak el, n�h�nyan az asztalon, f�radts�ggal az arcukon. Hamarosan az eb�dsz�net v�get �rt, �s egym�s ut�n �bredtek fel, �s t�rtek vissza a posztjukra.

Shi Yuan l�tta a t�voz�k h�t�t, magasakat vagy gyeng�ket, mindenf�le p�zban �ll�kat.

Amikor aznap v�gzett, a Sz�vets�g hivatalosan bejelentette a 0-s Szakad�k fert�z�s�t. Szak�rt�k analiz�lt�k a „Fekete Kir�lyn�” fert�z�si tulajdons�gainak r�szleteit a holografikus k�pen, milli� alkalommal bemutatva a fert�z�si �rt�ket �s a halhatatlan testet. Levert�k a fekete krist�lyokat, elrakt�rozt�k �ket dobozokban, �s szorosan lez�rt�k �ket magas koncentr�tum� g�tl� folyad�kban. A fekete krist�lyok k�s�rtetiesen �s gy�ny�r�en ragyogtak, mintha megfagytak volna az id�ben.

 -… Ha civilek tal�lkoznak hasonl� krist�lyokkal �s hasonl� fert�z�si tulajdons�gokkal, k�rj�k, jelents�k azt a katonas�gnak, amilyen gyorsan csak lehet – sz�lt a szak�rt�. – �s k�rj�k, ne essenek p�nikba, ez az egyetlen fert�z�tt egyed a 0-s Szakad�kt�l, melyet valaha is l�ttunk.

Ett�l f�ggetlen�l ezek a megjegyz�sek er�s p�nikot keltettek.

Li n�ni letette a rizses kanalat, �s idegesen t�r�lte a kez�t a k�t�ny�be �jra �s �jra.

Shi Yuan megnyugtat�sul ezt mondta:

 - Ne agg�dj, ez egy j� Szakad�k, sosem fog t�bb� megfert�zni semmit.

 - Mi sz�m�t, ha j�? – k�rdezte Li n�ni. – A l�ny, akit be akartam mutatni neked is j� l�ny, m�r’ nem akarod?

Shi Yuan megd�bbent a logik�j�n, �s nem tudta, hogyan tagadja le. Miut�n seg�tett az utols� vend�gnek befejezni az �tel�t, hazat�rt a busszal.

A busz elhaladt a Garcia Nagysz�nh�z mellett, �s a k�lt�ztet�k el�tt�k r�nk�ket pakoltak az �tra, egym�s tetej�re, ez�rt v�rniuk kellett.

Az ablak�n t�l ott volt a sz�nh�z f�bej�rata, m�g mindig ott voltak a m�rv�ny szobrok, a f�rfi a b�rsony kalappal �s a felemelt kar� n�k; a poszterek, amiket fel kellett ragasztania, �s az afrodizi�kum hirdet�sei is ott voltak, de a bej�ratot elker�tett�k, �s a csarnokban magasan voltak felhalmozva a k�szletek – rakt�rr� avanzs�l�dott.

Ahogy a busz meg�llt, mindenki a 0-s Szakad�kr�l diskur�lt.

Shi Yuan sose �rezte m�g ilyen h�resnek mag�t.

Arra gondolt, milyen nagyszer� lenne, ha mindig h�res lett volna, m�g mindig seg�thetett volna a sz�nh�znak prom�t�lni, �s szponzorokat szerzett volna, sz�val soha t�bb� nem kellett volna az afrodizi�kum olaj hirdet�seit ragasztgatni megint.

A r�nk�ket visszapakolt�k, �s a busz el�re indult, maga m�g�tt hagyva a sz�nh�zat.

Amikor Shi Yuan ma haza�rt, a nappaliban f�ny �gett.

Lu Tinghan visszat�rt.

El�z�

K�vetkez�

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s